16 octubre 2018

...ya he leído: La Voz de los árboles, de Tracy Chevalier

Sinopsis

La familia Goodenough ha dejado atrás la Nueva Inglaterra del siglo XIX para instalarse en los pantanos de Ohio y lleva consigo algunas ramas de su manzano favorito. Pero en el huerto que plantan se hunden también las semillas de la discordia entre James y Sadie Goodenough. Mientras James adora las manzanas dulces, Sadie prefiere refugiarse en la sidra. Esas diferencias irreconciliables afectan a sus hijos y obligan al menor de ellos, Robert, a abandonar Ohio y buscar fortuna. El amor hacia los árboles, heredado de su padre, le acompaña en su viaje hacia el Oeste.


Comentario

La Voz de los árboles es una novela de lectura agradable que toca, quizás, en la experiencia de las personas que vivieron aquellos grandes momentos de cambio, de transformación social, que después se convirtieron en momentos clave del desarrollo de la Historia. No estamos ante las grandes figuras de los grandes momentos históricos, no, estamos más bien ante la experiencia vital de aquellos que cogieron las carretas para trasladarse, o que decidieron mudarse para establecerse. 
La acción de la novela se sitúa en los Estados Unidos en una veintena de años que cubre de 1838 a 1856, periodo de gran transformación. Momentos del que fue llamado "Manifest destiny", que expresa la idea de Estados Unidos como nación destinada a expandirse desde las costas del Atlántico hasta el Pacífico. El origen del concepto podría remontar a la época en que comenzaron a llegar los primeros colonos y granjeros desde Inglaterra y Escocia lo que pasaría a ser los Estados Unidos. Este origen se encuentra de lleno en la familia protagonista de la novela. Tanto los abuelos como las valiosas manzanas Goodenough ("suficientemente buenas") provienen de Herefordshire. De todo el cambio y la transformación que ser produjo, Tracy Chevalier también reflexiona sobre el imparable proceso socio económico que supuso la llamada "fiebre el oro", periodo de migración apresurada y de forma masiva de trabajadores hacia áreas rústicas. La fiebre del oro suele referirse en especial al periodo que se produjo en California en 1848 y el protagonista de la experimenta por si mismo. 
Pero La voz de los árboles no es una novela sobre un gran hombre que experimenta cambios históricos, no, es una novela sobre una familia que viaja desde lejos, que se siente ligada a aquello que dejó atrás, y que se ve empujada a seguir tirando hacía la lleve a donde la lleve el camino. 

Los elementos constructivos más interesantes de La Voz de los árboles están relacionados con las voces narrativas y la expresión de estas. Chevalier nos brinda dos perspectivas narrativas que funcionan muy bien en la primera parte de la novela y que se encuentra a faltar en la segunda, cuando el personaje principal ya ha tomado posesión de su rol en la evolución de las peripecias del relato. La tercera persona desde una narrador omnisciente para todo aquel relato de ámbito más masculino, produce una afortunada colisión narrativa con la desgarradora voz en primera persona del personaje de Sadie Goodenough, la desgraciada madre de familia que hace lo posible por sobrevivir en el Pantano Negro. Parece que Chevalier está injertando técnicas narrativas, en honor a la maravillosa temática de la novela relacionada con el cultivo de los árboles. 
Chevalier pincela estas posiciones narrativas con dos momentos de literatura epistolar, expositiva sin más, que dará empaque y fuerza a los personajes de los hijos Goodenough, sobretodo a Martha, mujer memorable donde las haya. 

Tracy Chevalier explica en sus agradecimientos que algunos personajes de la novela son "reales" (ella mismo lo entrecomilla en sus explicaciones). John Chapman (también conocido como Johny Appleseed) y William Lobb existieron y llevaron manzanos a Ohio e Indiana, así como plantas de América del Norte y del Sur a Gran Bretaña. También el matrimonio Lapham vivió en el Bosque de Calaveras.    

La temática del poder de la naturaleza que brilla tanto en la primera parte de la obra va quedando algo diluida en una segunda parte donde la figura humana toma más protagonismo. La cuestión del género presente en toda la novela se resuelve de forma algo decepcionante, en mi opinión, por si cabía que esta fuese la cuestión más "renovada" o más "singular" en el conjunto del ejercicio narrativo. Por fortuna el camino que lanza el luchador personaje de Molly, hacia delante y mirando hacia el horizonte, se lo podemos conceder a la escritura de Chevalier.

19 agosto 2018

...ya he leído: Expiación, de Ian MacEwan


Sinopsis

En la gran casa de campo de la familia Tallis, la madre se ha encerrado en su habitación con migraña, y el señor Tallis, un importante funcionario, está, como casi siempre, en Londres. Briony, la hija menor, de trece años, desesperada por ser adulta y ya herida por la literatura, ha escrito una obra de teatro para agasajar a su hermano Leon, que ha termina­do sus exámenes en la universidad y hoy vuelve a casa con un amigo. Cecilia, la mayor de los Tallis, también ha regresado hace unos días de Cambridge, donde no ha obtenido las altas notas que esperaba. Quien sí lo ha hecho, en cambio, es Robbie Turner, el brillante hijo de la criada de los Tallis y protegido de la familia, que paga sus estudios.
Es el día más caluroso del verano de 1935, y las vidas de los habitantes de la mansión parecen deslizarse con apacible elegancia. Pero si el lec­tor ha aguzado el oído ya habrá percibido unas sutiles notas disonantes, y comienza a esperar el instante en que el gusano que habita en la de­liciosa manzana asome la cabeza. ¿Por dónde lo hará? Hay una curiosa tensión entre Cecilia y Robbie. Y otra situación potencialmente peli­grosa: la hermana de la señora Tallis ha abandonado a su marido, se ha marchado a París con otro hombre y ha enviado a su hija Lola, una nín­fula quinceañera, sabia y seductora, a casa de sus tíos. Y la ferozmente imaginativa Briony ve a Cecilia que sale empapada de una fuente, vestida solamente con su ropa interior, mientras Robbie la mira...


Comentario

MacEwan explica en Expiación cómo los hechos de la vida cotidiana se enganchan a la vida del escritor, (o a la inversa, quizá), y cómo esa conjunción de vida llena de otras vidas (la imaginadas, las recreadas, la inventadas en el objeto literario) puebla la mente del escritor. MacEwan habla del oficio de escritor proponiendo una trama muy bien situada en el tiempo y el espacio de la Europa del periodo de guerras de s. XX, que se desarrolla en diferentes brazos argumentales en los que la vida de los personajes, las peripecias que experimentaran durante la narración, están condicionadas por las decisiones de la vida del escritor que es el principal protagonista de la novela. Hay lectores a los que la literatura puebla haciéndoles imaginar cosas en las acciones de los demás, extraer conclusiones inexactas, les permite reconstruir vivencias experimentadas sólo dentro de su imaginación. Briony Tallis es uno de estos lectores en los que nos podemos reconocer otros tantos apasionados lectores. Pero Briony, la niña que se entretiene escribiendo e inventando, genera una verdadera tragedia que sólo tiene el poder de resolver de forma totalmente satisfactoria desde el ejercicio de la literatura y, quizá por eso, MacEwan la convierte en escritora de éxito. A la tragedia de las personas en un entorno familiar limitado por las circunstancias del descanso veraniego fuera de la ciudad, se le suma la tragedia de la Historia que supone la Segunda Guerra Mundial. Cecilia Tallis y, sobretodo, Robbie Turner no son personajes menores en la novela, pero son sobretodo eso, los personajes que experimentan las principales peripecias de la trama argumental. Briony es el personaje que la teje.

07 agosto 2018

...ya he leído: Retrotopia, de Zygmunt Bauman

Sinopsis
Hace tiempo que perdimos la fe en la idea de que las personas podríamos alcanzar la felicidad humana en un estado futuro ideal, un estado que Tomás Moro, cinco siglos atrás, vinculó a un topos, un lugar fijo, un Estado soberano regido por un gobernante sabio y benévolo. Pero, aunque hayamos perdido la fe en las utopías de todo signo, lo que no ha muerto es la aspiración humana que hizo que esa imagen resultara tan cautivadora. De hecho, está resurgiendo de nuevo como una imagen centrada, no en el futuro, sino en el pasado: no en un futuro por crear, sino en un pasado abandonado y redivivo que podríamos llamar retrotopía.

Fiel al espíritu utópico, la retrotopía es el anhelo de rectificación de los defectos de la actual situación humana, aunque, en este caso, resucitando los malogrados y olvidados potenciales del pasado. Son los aspectos imaginados de ese pasado —reales o presuntos— los que sirven hoy de principales puntos de referencia a la hora de trazar la ruta hacia un mundo mejor.

20 julio 2018

...ya he leído: Lejos del mundanal ruido, de Thomas Hardy

Sinopsis
Bathsheba Everdene, una muchacha con una sonrisa «de las que sugieren que los corazones son cosas que se pierden y se ganan», hereda, a la muerte de su tío, la mayor granja del pueblo de Weatherbury. Tres hombres rondan a esta joven propietaria, «fuerte e independiente», que sin duda está en situación de elegir: el pastor Gabriel Oak, empleado suyo tras un desafortunado intento de independizarse, y que padece con silencioso aplomo su diferencia de posición; el hacendado Boldwood, un rico y maduro solterón, algo oscuro y poco delicado, pero capaz de amar con una intensidad imprevisible; y el sargento Francis Troy, apuesto, acostumbrado a los favores del mundo, conquistador. Bathsheba puede elegir, pues, y elige… aunque en poco tiempo habrá de descubrir que ha renunciado «a la sencillez de su vida de soltera para convertirse en la humilde mitad de un indiferente todo matrimonial».

Comentario
La lectura de Lejos del mundanal ruido ha sido un verdadero regalo, un reencuentro maravilloso con un narrador en tercera persona con verdadero atino descriptivo que traslada al lector a espacios naturales con una sencillez y una precisión portentosas. El capitulo en que un memorable Gabriel Oak salva los almiares y el grano de la cosecha antes de la tormenta, en una noche tan emocionalmente desgraciada como esa, así como la posterior descripción de esta es de una riqueza sensorial prodigiosa. Realmente Hardy consigue que visualicemos la tormenta eléctrica que evoca y se experimenta el temor de la llegada de la lluvia. Los paisajes, el entorno rural, los campos donde pacen las ovejas, uno se siente cercano a todos estos espacios. Lejos del mundanal ruido consigue que todavía sea literal el sentido de su título, nos lleva lejos, lejos de todas las comprensiones urbanas y nos deja allí retirados en el medio rural, en la tranquilidad de la vida del campo, mirando con naturalidad como pasa la vida de los que allí viven. 
En relación a la vida de los que allí viven, Hardy da protagonismo a una feminidad que habría que reivindicar siempre. Bathseva Everdene es una mujer inolvidable, un personaje que asimila diferentes itinerarios de la feminidad en el encuentro con el hombre, en la relación de la pareja. Tres Bathsevas para tres hombres: Gabriel (amor/amistad), Boldwood (amor/seguridad) y Troy (amor/pasión). Tres mujeres diferentes dentro de un personaje plural más que polifacético, porque la honorabilidad y la nobleza de carácter que se le confiere desde todas las vertientes de esa joven que se convierte en mujer nunca la abandona, si bien al contrario, la mantiene en pie incluso cuando el camino de la pasión amorosa está a punto de arrollarla.

14 junio 2018

12 SARDINAS VIEJAS PARA CONSUMO INMEDIATO

Un buen libro de poemas ha de ser
como una caja de pescado.

Nutritiva y fresca, fuente de fósforo y calcio.

O descarga hedionda
que nos impulse a salir huyendo
de ella, presos del pánico,

una caja de pescado podrido y cabezas calcinadas
de dientes y ojos afilados.

Una de dos.

Y así habría de ser,
como un buen libro de poemas,

nuestra vida.


Harkaiz Cano,
De: Norbait dabil sute-eskaileran, 2001
En: Montañas en la niebla, poesía vasca de los años 90


Me gusta mucho esta poesia. La cuelgo para que la disfruteis, es fantástica!!!